Officials explain that progress and decisions about continued protections have been put on hold pending confirmation of Brian Nesvik, Trump’s nominee to lead the U.S. Fish and Wildlife Service.