Esta es una edición en español del boletín Well, que, como estás registrado a El Times, creemos que puede interesarte. Lo recibirás los sábados.
Oí hablar de las garrapatas mucho antes de ver una. Como crecí en California, sabía que existían, pero me las imaginaba en otros lugares, igual que a los bisontes o las luciérnagas. Así que la primera vez que me encontré una metiendo su asquerosa cabeza en mi pierna, perdí la cabeza y me puse a brincar y gritar. Desde entonces, tengo un saludable temor a esos horribles arácnidos, y siempre que estoy en lugares donde sé que hay muchas garrapatas, hago una constante revisión corporal que parece como si intentara alisar mis pantalones de excursionista. ¿Por qué no habría de ponerme paranoico? Las poblaciones de garrapatas están creciendo, posiblemente como consecuencia del cambio climático, y las visitas a urgencias por garrapatas están aumentando en todo Estados Unidos. Y las encuestas sugieren que los padres están el doble de preocupados por las garrapatas que por los mosquitos. Son asquerosas, nos enferman y las odiamos. Pero últimamente me he preguntado si mi ansiedad por las garrapatas es una reacción exagerada. ¿Qué grado de amenaza representan realmente? ¿Y qué puedo hacer para recuperar la sensación de poder sobre estas plagas? Pregunté a los expertos cómo evaluar el riesgo.
El rostro del cáncer de pulmón ha cambiadoEn todo el mundo, aproximadamente entre el 10 y el 25 por ciento de los cánceres de pulmón se dan ahora en personas que nunca han fumado. Entre ciertos grupos de mujeres asiáticas y asiáticas americanas, se calcula que ese porcentaje es del 50 por ciento o más. Lee el artículo: El cáncer de pulmón afecta a no fumadores. Los científicos quieren saber por qué ¿Necesitas reponer los electrolitos perdidos al sudar?Existe un mercado grande, creciente y muy competitivo de polvos, bebidas y comprimidos electrolíticos. Pero, ¿ayudan a la hidratación? Lee el artículo: ¿Necesitas beber electrolitos? P. D.: Queremos saber qué te parece este envío especial y nuestro contenido de bienestar, ¿por qué no nos mandas un correo y nos lo dices?
|
