Canadians are livid. Most Americans have no clue.