Aldrin Family Newsletter-October 22
Boletín de la familia Aldrin--22 de Octubre

Hello Aldrin Families,

It’s hard to believe we’ve almost completed the first 9-weeks of school!  We are very proud of everything our students have accomplished so far and truly grateful for your continued support.

We warmly invite you to our upcoming “Zoom with the Principal” on October 30th at 7:00 pm.  We’ll be discussing the importance of good attendance and giving you a glimpse into how we teach math in our classrooms.  A Spanish interpreter will be at the meeting.

Also, an important reminder:  Aldrin needs your help!  The Parent-Teacher Association (PTA) plays a vital role in supporting school events, classroom needs, and building community — but we can’t do it without you.  If you haven’t joined yet, or if you can volunteer even a small amount of your time—in the classroom or at an event, we would be incredibly grateful.  Every bit of help, no matter how small, makes a big difference for our students and ensures exciting events can happen for our kiddos. There is an opportunity for everyone!

You can join the PTA and support us directly on the Aldrin Elementary Givebacks website: https://www.givebacks.com/causes/buzzaldrinelementary

We look forward to seeing you at Zoom with the Principal (link to come separately) and around the school soon!  Please read our latest newsletter at 102225 Newsletter

Thank you,

Shane and Barbara

 

*************************************************************************************

Hola Familias de Aldrin,

¡Cuesta creer que ya casi hemos completado las primeras 9 semanas de clases! Estamos muy orgullosos de todo lo que nuestros estudiantes han logrado hasta ahora y verdaderamente agradecidos por su continuo apoyo.

Les extendemos una cordial invitación a nuestra próxima reunión “Zoom con la Directora” el 30 de octubre a las 7:00 pm. Hablaremos sobre la importancia de una buena asistencia y les daremos un vistazo a cómo enseñamos matemáticas en nuestras aulas. Habrá un intérprete de español disponible durante la reunión.

Además, un recordatorio importante: ¡Aldrin necesita su ayuda! La Asociación de Padres y Maestros (PTA) desempeña un papel fundamental en el apoyo a los eventos escolares, las necesidades del aula y en la construcción de comunidad, pero no podemos hacerlo sin ustedes. Si aún no se han unido, o si pueden ofrecer aunque sea un poco de su tiempo—ya sea en el aula o en un evento—estaríamos increíblemente agradecidos. Cada ayuda, por pequeña que sea, hace una gran diferencia para nuestros estudiantes y garantiza que puedan llevarse a cabo eventos emocionantes para nuestros niños. ¡Hay una oportunidad para todos!

Pueden unirse a la PTA y apoyarnos directamente en el sitio web de Givebacks de Aldrin Elementary:
https://www.givebacks.com/causes/buzzaldrinelementary

¡Esperamos verlos en el Zoom con la Directora (el enlace se compartirá por separado) y pronto en la escuela! Por favor lean nuestro boletín más reciente en: 102225 Newsletter 

Gracias,
Shane y Barbara
This email was sent to npkvdejmf6@niepodam.pl using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Fairfax County Public Schools · 8115 Gatehouse Road · Falls Church, VA  22042 GovDelivery logo