| 
| 
|  | 
Dear Jan This month, we've got two articles in our Spotlight section. We recently launched a podcast, "Legacy Code Unchained" and my new book "Migrating RPG Code to Modern Languages" has been published. In this book, I’ve presented the results of how we at Strumenta deal with migrations. The approach is inspired by principles I studied during my doctorate (especially in Model-Driven Development), but also by many years of work and research in the Software Language Engineering field. Still, these ideas didn’t come from a moment of revelation. They’ve been shaped in practice: by tackling real problems, seeing what doesn’t work, learning humility, and listening carefully to advice and ideas from clients, partners, and colleagues. Step by step, and not without some scars, we’ve learned what really matters in migrations. Read on to learn more. Cheers, Federico 
|  |  | 
How to choose the target language for a migrationAre you trapped by a language that once served you well but now feels like a cage? The first thing to decide is what's the best language to migrate to. | 
 
|  |  | 
Podcast | Episode 1 Legacy Code Unchained explores legacy system modernization challenges and opportunities. Watch our first 2 episodes: an interview with Ray Myers, talking LLMs, AI and legacy migration, and a chat with Nicolas Carlo, author of "Legacy Code First Aid Kit". | 
 
|  |  | 
Migrating RPG Code to Modern Languages After years of research, months of hard work, experiments, and collecting feedback, Federico’s new book is finally available. It’s everything you need to know about migrating from RPG and the only book in the world to focus on migrating RPG code to modern languages. | 
 
|  |  | 
The complete guide to  Domain Specific LanguagesLanguages are tools to solve problems. Domain Specific Languages are specific tools which solve a limited set of problems - frequently just one problem.  | 
 
|  |  | 
Devfest Strasbourg 2025It's events season. Last week, Strumenta presented at CodeMotion Milan, and LangDev 2025. On 27 November, I will be presenting at Devfest 2025 in Strasbourg. | 
 |  | 
|  | 
You are receiving this email because you have registered on our website, we have had dealings in the past or you are a customer. Strumenta SRL Italy | ©2025 |  | 
 | 
 |  |