Deutsch
Hallo,

wir produzieren Elektrofahrräder und E-Scooter und halten für unsere europäischen Partner ein Lager in Deutschland bereit. Zur Weihnachtszeit haben wir zwei Elektrofahrräder im Fokus, die Sie an den Bildern am Ende dieser Nachricht sehen können. Die Aktion ist auf eine begrenzte Stückzahl ausgelegt, wodurch sie sich gut für eine überschaubare ersten Phase eignet.

Die Waren werden aus dem deutschen Lager versendet und erreichen die meisten Ziele in der Europäischen Union nach ungefähr 5 bis 7 Tagen. Wenn Sie Interesse an diesen Modellen haben, antworten Sie bitte kurz auf diese E-Mail und senden Sie uns Ihre Zustelladresse, damit wir ein passendes Angebot und die Transportkosten für Ihre Region berechnen können.

English
Hello,

we produce electric cycles and e-scooters and maintain a warehouse in Germany for our European partners. During the Christmas season we focus on two electric cycles which you can see in the pictures at the end of this message. The promotion is designed with a limited number of units, which makes it suitable for a manageable first phase.

Goods are shipped from the German warehouse and reach most destinations in the European Union after approximately 5 to 7 days. If you are interested in these models, please reply briefly to this email and send us your receiving address so that we can calculate a suitable offer and the transport costs for your region.

Kind regards
Jonas Becker
EuroCycle Mobility Network

English – Technical note, remove and environment
For sending this message, common encryption and security methods were used, but we cannot fully exclude that data might be viewed or altered during transmission. Please handle the information contained here with care and store it only on protected systems. If you do not want to receive further emails from us, send us your address with the note remove so that we can remove it from all mailing lists and systems. By communicating electronically we reduce the use of paper, packaging material and fuel, and we ask you to support this contribution to environmental protection by printing only when it is truly necessary.