Guten Tag,

wir produzieren Elektrofahrräder und E-Scooter und haben in Deutschland ein Lager aufgebaut, aus dem wir Händler und Verkäufer in Europa versorgen. Im Fokus stehen derzeit zwei Elektrofahrräder, die sich für den täglichen Einsatz eignen und auf den Bildern weiter unten abgebildet sind. Die Bestände sind ausreichend, aber insgesamt nicht unbegrenzt.
Aus unserem deutschen Lager erreichen Sendungen innerhalb von ungefähr 3 bis 5 Tagen die meisten europäischen Empfänger. Wenn Sie diese Modelle für Ihr Sortiment prüfen möchten, antworten Sie bitte kurz und teilen Sie Ihre Zustelladresse mit, damit wir ein Angebot inklusive Transportkonditionen erstellen können.

Hello,

we produce electric cycles and e-scooters and have set up a warehouse in Germany from which we supply dealers and sellers in Europe. Currently we focus on two electric cycles that are suitable for everyday use, shown in the pictures below. Stock levels are sufficient but not unlimited.
From our German warehouse shipments reach most European recipients within about 3 to 5 days. If you would like to review these models for your assortment, please reply briefly and send us your receiving address so that we can prepare an offer including transport conditions.

Bonjour,

nous produisons des vélos électriques et des trottinettes électriques et avons mis en place un entrepôt en Allemagne pour approvisionner les revendeurs en Europe. Deux modèles de vélos électriques adaptés à un usage quotidien sont actuellement mis en avant, comme vous pouvez le voir sur les photos ci-dessous. Les niveaux de stock sont suffisants mais restent limités.
Depuis notre entrepôt en Allemagne, les envois atteignent la plupart des destinataires européens en environ trois à cinq jours. Si vous souhaitez intégrer ces modèles à votre assortiment, répondez à ce courriel et communiquez votre adresse de réception afin que nous puissions préparer une offre incluant les conditions de transport.

Mit freundlichen Grüßen
Eva Sommer
Voltline Trading Europe

English – Transmission notice and removal
This email was sent via a system using modern encryption. Nevertheless, it cannot be ruled out that data may be viewed or influenced while passing through the internet. Please store sensitive information only on secure systems and do not share it with unauthorized third parties. If you no longer wish to receive emails, send us your address with the addition remove so that we can remove it from all mailing lists. By relying on electronic communication we reduce the need for paper and transport, and we ask you to support this by limiting printouts.