The FBI has spent years searching for the person who put bombs near the Democratic and Republican committee headquarters, hours before the assault on the Capitol on Jan. 6, 2021.