All nuts have dietary benefits like fiber, plant-based protein, and healthy fat, but which reigns supreme? See what experts say.