Chris O'meara/AP

Welcome back to the daily Hockey Inside/Out newsletter, where the Montreal Canadiens play Game 2 of their best-of-seven first-round series against the Tampa Bay Lightning tonight at Benchmark International Arena.

Cowan: Hall of Famer Chris Pronger can relate to Juraj Slafkovsky’s Canadiens journey

“Nobody remembers No. 2, and every time I played (Alexandre Daigle) I made sure he remembered who No. 2 was. He was putting ice bags on himself somewhere. I made sure he remembered No. 2 every single time he played against me.”

READ MORE

Surprise, surprise: Montreal’s overcrowded ERs take a breather during NHL playoffs

"Habs playoffs mean less people in triage during the games, period. If it’s a really big game, there will be some staff watching but more will be taking the downtime to decompress a little. Montrealers love their hockey more than their health, for better or for worse."

READ MORE

Apr. 19: Juraj Slafkovsky scored the OT winner to secure a 4-3 Game 1 win for the Montreal Canadiens over the Tampa Bay Lightning (Hidden Game, About Last Night)

Apr. 21: Montreal Canadiens at Tampa Bay Lightning, Game 2, 7 p.m. (CBC, Sportsnet, TVA Sports, TSN Radio 690, 98.5 FM)

Apr. 24: Tampa Bay Lightning at Montreal Canadiens, Game 3, 7 p.m. (CBC, Sportsnet, TVA Sports, TSN Radio 690, 98.5 FM)

Apr. 26: Tampa Bay Lightning at Montreal Canadiens, Game 4, 7 p.m. (CBC, Sportsnet, TVA Sports, TSN Radio 690, 98.5 FM)

Apr. 29: Montreal Canadiens at Tampa Bay Lightning, Game 5, TBD

May 1: Tampa Bay Lightning at Montreal Canadiens, Game 6, TBD

May 3: Montreal Canadiens at Tampa Bay Lightning, Game 7, TBD

Apr. 21: Montreal Victoire at Vancouver Goldeneyes (10 p.m., Prime)

Apr 25: Montreal Victoire at Seattle Torrent (10 p.m., TSN, RDS)

Are you a fan? Forward this email and pass it on!