What Tech Writers Can Learn From Designer’s Frustration With AI