Hospital M&A is rebounding after a 15-year low amid financial pressures and a push to diversify care