Justice Brett M. Kavanaugh let stand a lower court order blocking the congressional map that had been designed to give Republicans an additional seat in the U.S. House of Representatives in November’s midterm elections. The decision is a rare loss for Republicans in a nationwide redistricting war that has played out in state legislatures, federal courts and the Supreme Court over the past year.