Escalating public-sector pay dispute to create headache for Irish diplomats in Brussels during EU presidency