Does DITA XML Reduce AI Hallucinations?