Canucks erupt for five goals in the third period, including three in a 10-minute span, to take 2-1 series lead over Charlotte in Calder Cup championship