Before he crashed from physical and emotional exhaustion on Sunday night, Bo Nix suggested something to his offense: Let’s go watch film together.