NESC tells Oireachtas that declining births and an ageing population threaten workforce sustainability and public finances