|
SARATOGA CONNECTION
January 15, 2026
|
|
Principals’ Corner
One of our focuses this year is to improve our students' reading. To support that goal members of our team participated in Benchmark Walkthroughs this week. This was an opportunity for staff to observe their colleagues teaching Language Arts and collect information related to what is occurring in each classroom. We will use the information collected during walkthroughs to celebrate what is going well and how we can improve our instructional practices. We will be providing an opportunity for families to come and see what is happening within our classrooms during Language Arts.
We are inviting families to learn more about the implementation of Benchmark and see teaching and learning in action!
Be the Change,
Abby Ragan Abby Lower Jordan Perry
Principal Assistant Principal Assistant Principal
Showcasing Excellence: Benchmark Family Information Session
Have you ever wondered what happens during your child's literacy block? This is a wonderful opportunity to see firsthand how our students are growing as readers and writers through the Benchmark curriculum. Join us on Tuesday, January 27 from 9:30 a.m. - 10:15 a.m for the following:
-
Learn & Connect: Our Reading Specialist, Kristina Reukema, will lead a presentation explaining the "why" and "how" behind the Science of Reading and the Benchmark program in the cafeteria.
-
Benchmark in Action: This is the exciting part! You will have the chance to visit classrooms in small groups. Along with our Admin team and Ms. Reukema, you will have the opportunity to see snapshots of daily instruction to see authentic learning as it happens.
-
Q&A Session: We will wrap up the morning with a dedicated time for questions to help deepen your understanding of our literacy goals and how we support your child.
To ensure a smooth and secure morning, please remember to bring your ID. All visitors are required to check in at the front office upon arrival. Please note that only individuals who have checked in through the office will be permitted to participate in the classroom visits.
Saratoga Updates
You may notice some wonderful updates to the physical spaces here at Saratoga! We’ve been working hard to make our school even more accessible and safe:
- A Fresh Look in the Gym: Over Winter Break, our gym floor had its lines professionally repainted. These bright, clear markings make the instructional space more accessible for all students, ensuring boundaries and game areas are easily visible for everyone.
- New Walking Path at Door 8: A brand-new walking path outside of Door 8 has been installed! This path supports a safe and accessible dismissal for our Kiss & Ride families. It is especially helpful on rainy days, providing a solid surface so students can avoid the mud and a slippery surface.
Healthy Habits to Reduce the Spread of Flu and Other Germs
Fairfax County is seeing very high levels of influenza (flu) illness. Visits to emergency departments and urgent care centers for flu-like illness have increased, especially among children, and multiple flu outbreaks have occurred in our community and school settings.
Consider these tips from the Fairfax County Health Department to help reduce the spread of flu and other germs.
Follow Our Budget Process
Encourage your neighbors, friends, and community members to follow the FCPS budget process and look for opportunities to share your ideas about funding public education. Key decision dates and engagement opportunities are coming up in the next few weeks:
- The Fairfax County delegation to the General Assembly will hold a public hearing regarding the upcoming 2026 session on Saturday, January 10, at 9 a.m. in the Board Auditorium at the Fairfax County Government Center.
Fairfax County residents can sign up in advance to speak at the hearing online or contact the Department of Clerk Services at 703-324-3151, TTY 711, by Thursday, January 8, at noon.
-
Thursday, January 22, Dr. Reid will present the proposed budget to the School Board.
Visit our budget webpage for more information.
REMINDERS
-
January 15: Key Middle School Curriculum Night at Key Middle School 6:00 - 7:30 p.m.
-
January 27: Watch D.O.G.s and M.O.M.s Information Event at 6:00 p.m.
-
January 28: End of Quarter 2; 2 hour Early Release
Stay Connected
CONEXIÓN SARATOGA
15 de enero 2026
|
|
RINCÓN DE LOS DIRECTORES
Uno de nuestros objetivos este año es mejorar la lectura de nuestros estudiantes. Para apoyar este objetivo, miembros de nuestro equipo participaron en observaciones de clases esta semana. Esta fue una oportunidad para que el personal observara a sus colegas impartiendo clases de Lengua y Literatura y recopilara información sobre lo que sucede en cada aula. Utilizaremos la información recopilada durante estas observaciones para reconocer lo que funciona bien y cómo podemos mejorar nuestras prácticas de enseñanza. Ofreceremos a las familias la oportunidad de venir y ver lo que sucede en nuestras aulas durante las clases de Lengua y Literatura.
¡Invitamos a las familias a conocer más sobre la implementación del programa Benchmark y a ver la enseñanza y el aprendizaje en acción!
Sé el cambio,
Abby Ragan Abby Lower Jordan Perry
Principal Assistant Principal Assistant Principal
Mostrando la excelencia: Sesión informativa para familias sobre el programa Benchmark
¿Alguna vez se ha preguntado qué sucede durante el bloque de lectura y escritura de su hijo/a? Esta es una excelente oportunidad para ver de primera mano cómo nuestros estudiantes están progresando como lectores y escritores a través del programa Benchmark. Acompáñenos el martes 27 de enero de 9:30 a. m. a 10:15 a. m. para lo siguiente:
Aprenda y conéctese: Nuestra especialista en lectura, Kristina Reukema, presentará una explicación sobre el fundamento y la metodología de la Ciencia de la Lectura y el programa Benchmark en la cafetería.
Benchmark en acción: ¡Esta es la parte más interesante! Tendrán la oportunidad de visitar las aulas en pequeños grupos. Junto con nuestro equipo administrativo y la Sra. Reukema, podrán observar ejemplos de la instrucción diaria y presenciar el aprendizaje auténtico en acción.
Sesión de preguntas y respuestas: Concluiremos la mañana con un espacio dedicado a preguntas para profundizar su comprensión de nuestros objetivos de alfabetización y cómo apoyamos a su hijo/a.
Para garantizar una mañana organizada y segura, recuerde traer su identificación. Todos los visitantes deben registrarse en la oficina principal al llegar. Tenga en cuenta que solo las personas que se hayan registrado en la oficina podrán participar en las visitas a las aulas.
Actualizaciones en Saratoga
¡Es posible que noten algunas mejoras maravillosas en las instalaciones de Saratoga! Hemos estado trabajando arduamente para que nuestra escuela sea aún más accesible y segura:
Un nuevo aspecto en el gimnasio: Durante las vacaciones de invierno, se repintaron profesionalmente las líneas del piso del gimnasio. Estas marcas brillantes y claras hacen que el espacio de aprendizaje sea más accesible para todos los estudiantes, asegurando que los límites y las áreas de juego sean fácilmente visibles para todos.
Nuevo sendero peatonal en la Puerta 8: ¡Se ha instalado un nuevo sendero peatonal fuera de la Puerta 8! Este sendero facilita una salida segura y accesible para las familias que utilizan el servicio de recogida en coche. Es especialmente útil en días de lluvia, ya que proporciona una superficie firme para que los estudiantes eviten el barro y las superficies resbaladizas.
Hábitos Saludables para Prevenir la Propagación de la Influenza y Otros Gérmenes
El Condado de Fairfax ha estado observando altos niveles de casos de enfermedad de la influenza (la “flu”). El número de visitas a las salas de emergencias y centros de cuidados urgentes ha aumentado, especialmente entre niños, además de que múltiples casos de “flu” han ocurrido dentro de nuestras comunidades e instalaciones escolares.
Lea los consejos del Departamento de Salud del Condado de Fairfax para reducir la propagación de la “flu” y de otros gérmenes.
Siga el Proceso de Nuestro PresupuestoAnime a sus vecinos, amigos y miembros de su comunidad a que sigan el proceso del presupuesto y a que busquen cualquier oportunidad para compartir sus ideas acerca del financiamiento de la educación pública. En las próximas semanas, se tomarán varias decisiones claves y habrá oportunidades de participación:
- La delegación del Condado de Fairfax ante la Asamblea General del Condado efectuará una audiencia pública acerca de la próxima sesión del 2026 el sábado, 10 de enero, a las 9 a.m. en el Auditorio de la Junta en el Centro Gubernamental del Condado de Fairfax.
Los residentes del Condado de Fairfax pueden inscribirse aquí para hablar en la audiencia online o pueden contactar al Departamento de Servicios Administrativos llamando al 703-324-3151, TTY 711, antes del mediodía del jueves, 8 de enero.
- Jueves, 22 de enero, la Dra. Reid presentará el presupuesto propuesto a la Junta Escolar.
Visite nuestra página web del presupuesto para que encuentre más información al respecto.
RECORDATORIOS
-
15 de enero: Noche informativa sobre el plan de estudios de la escuela secundaria Key en la escuela secundaria Key, de 18:00 a 19:30
-
19 de enero: No hay clases.
-
27 de enero: Evento informativo de Watch D.O.G.s y M.O.M.s a las 18:00
-
28 de enero: Fin del segundo trimestre; salida dos horas antes.
-
29 de enero: No hay clases.
-
30 de enero: No hay clases.
Mantente conectada
|
