Bienvenidos a The World, un boletín sobre la actualidad internacional.
Buenos días a todo el mundo. El martes se cumplen cuatro años de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia. En 2022, nadie pensaba que la guerra duraría tanto. Pero Ucrania ha desafiado todos los pronósticos y le ha negado la victoria a Rusia. Para el resto de Europa, hay mucho que aprender, sobre todo porque la alianza de la OTAN y el respaldo incondicional del ejército estadounidense ya no son una certeza. Los presupuestos de defensa europeos están aumentando. Los ejércitos están reclutando. Se está fabricando más equipamiento militar “Hecho en Europa”. Y puede que se esté produciendo un cambio más profundo. A lo largo de mis conversaciones con expertos en seguridad en las últimas semanas, no he dejado de oír una frase intrigante: “la forma europea de hacer la guerra”. Hoy escribo sobre cómo podría ser. También:
Europa se replantea la guerra¿Podría Europa defenderse sin Estados Unidos? La opinión común es que no. Europa depende de Estados Unidos para la disuasión nuclear, la defensa aérea y antimisiles, las capacidades de inteligencia y mucho más. ¡Estados Unidos tiene los aviones más sigilosos! ¡Las armas antibúnker más grandes! Todo esto es cierto. Pero algunos se preguntan ahora si Europa necesita realmente todo esto para tener una estrategia de autodefensa viable. “No necesitamos ser mejores que Estados Unidos, necesitamos ser mejores que Rusia”, dijo Christian Mölling, fundador de European Defense in a New Age, un laboratorio de ideas con sede en Berlín. Ese pensamiento podría ser potencialmente galvanizador. Rusia tiene unos 144 millones de habitantes y 1,1 millones de soldados en activo, frente a los 450 millones de habitantes y 1,5 millones de soldados en activo de Europa. No disponer de las capacidades de Estados Unidos significaría sin duda hacer las cosas de forma diferente. Supondría aceptar más riesgos para los soldados europeos, y una estructura de liderazgo más desordenada de a lo que las fuerzas de combate europeas están acostumbradas. Pero también podría significar que Europa se acercara más a la autonomía estratégica y a una estrategia de defensa dirigida por ella misma. Esto es lo que la gente que piensa en esta línea llama “la forma europea de hacer la guerra”. La forma estadounidense de hacer la guerra Una de ellas es Claudia Major, experta en seguridad transatlántica. Me dijo que la forma de luchar de Estados Unidos había evolucionado en torno a unas características específicas, algunas culturales y otras geográficas. Estados Unidos lucha con un enfoque singularmente intenso en el poder aéreo. Su tolerancia a la pérdida de soldados es baja. Minimizar las bajas ha sido una condición previa para reclutar soldados en las muchas guerras que este país ha librado durante las últimas décadas. Luego está la geografía. Estados Unidos, que tiene océanos a ambos lados, cuenta con un ejército diseñado para proyectar poder en todo el mundo. La alianza de la OTAN dirigida por Estados Unidos significaba que los países europeos también estaban entrenados en esta forma de luchar, me dijo Major. La forma en que Estados Unidos planifica y lleva a cabo las guerras se convirtió también en la forma de Europa. Todavía hay muchas personas en los círculos de defensa europeos que preferirían seguir luchando de la forma a la que están acostumbrados, y enfocarse en adquirir más capacidades de las que Estados Unidos proporciona actualmente a la OTAN. Pero los que hablan de una forma europea de hacer la guerra dicen que concentrarse en la mera sustitución de lo que proporciona Estados Unidos puede distraer. Afirman que el aspecto más importante al desacoplarse de Estados Unidos no es comprar más aviones de combate. Es realizar la ruptura psicológica necesaria para replantearse la seguridad europea teniendo en cuenta la geografía, la cultura política, las prioridades estratégicas y los recursos del continente.
Una forma europea ¿Cómo sería eso? Para empezar, Europa tendría que adaptar sus planes de disuasión a la realidad de sus recursos, dijo Mölling. Ahora mismo, dijo, la disuasión en Europa implica decenas de miles de soldados estadounidenses desplegados por todo el continente. La disuasión sin Estados Unidos significaría desplegar menos soldados de forma más estratégica y encontrar alternativas al poder aéreo estadounidense, dijo Mölling. Eso podría requerir un mayor énfasis en la potencia de fuego terrestre, como los misiles de crucero. También podría suponer más líneas de defensa estáticas, como trincheras físicas y bermas en los países bálticos, y minas terrestres a lo largo de tramos de la frontera de la OTAN. Y en la guerra, probablemente traería consigo más bajas, porque sin la inteligencia y el poder aéreo estadounidenses, Europa tardaría más en identificar los objetivos. Incluso en tiempos de paz, el costo psicológico sería elevado. Minas terrestres en Europa. Fronteras militarizadas, al estilo de Alemania Oriental. Podrían llevar a casa la realidad de la guerra de una manera que las bases aéreas estadounidenses no hacen. El factor Ucrania Los últimos cuatro años de la guerra en Ucrania han puesto de manifiesto lo valiosas que son las capacidades y los recursos estadounidenses para la defensa de Europa. Pero también han proporcionado algunas lecciones cruciales. Ucrania no obtuvo todos los cazas y otras armas de fabricación estadounidense que pidió. Lo ha compensado con drones y obuses autopropulsados. Ha compensado la escasez de soldados con minas, bermas y trincheras. Ucrania también ha materializado el principal escenario para el que deben prepararse los europeos: defenderse de la agresión de un vecino, en lugar de proyectar poder en todo el mundo, dijo Mölling. Ucrania, vista desde este prisma, es una inversión en el futuro de la defensa europea. Tiene un ejército curtido en batalla, el segundo ejército permanente más grande del continente y el sector de nuevas empresas de tecnología de defensa más dinámico. Su experiencia en la guerra con drones podría ayudar a Europa en futuros conflictos. Alemania y Ucrania acaban de firmar un acuerdo para que veteranos ucranianos formen a soldados alemanes en la guerra con drones. La guerra de Ucrania también ofrece una lección sobre la importancia de las tácticas de la “zona gris”, como el sabotaje y la guerra de la información, para las que muchos países europeos están lamentablemente mal preparados. (Pronto escribiré más sobre esos escenarios). En última instancia, el mayor problema de la transición a una forma europea de hacer la guerra es, por supuesto, el mismo que el de un modo europeo de hacer cualquier cosa: cuando Estados Unidos participa, está claro quién lleva la voz cantante. Cuando Estados Unidos se hace a un lado, la cuestión del liderazgo se complica mucho más. “Si no tienes el liderazgo que decide cuándo usar la fuerza militar”, dijo Major, “todas las armas del mundo no servirán para salvarte”. QUÉ MÁS ESTÁ PASANDO
México en vilo tras el operativo militar contra el ‘Mencho’El gobierno mexicano dijo el lunes que estaba restableciendo el orden después del operativo militar del domingo en el que murió Nemesio Oseguera Cervantes, conocido como el ‘Mencho’, el jefe de cártel más buscado del país. Tras la muerte de Oseguera, el Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), que él dirigía, tomó represalias con violentos ataques en ciudades y hoteles de playa de todo México, y murieron al menos 62 personas. Lee lo más reciente en español. El secretario de Defensa de México dijo que las autoridades habían localizado al capo siguiendo a una de sus parejas sentimentales, con ayuda de los servicios de inteligencia estadounidenses. El gobierno de Donald Trump había amenazado con ataques militares contra México si no hacía más para luchar contra los cárteles. La supervivencia del CJNG, la organización criminal más poderosa de México, está ahora en entredicho. Los analistas también se preguntan si el gobierno puede mantener una nueva lucha mientras combate también al Cártel de Sinaloa, archienemigo del grupo de Jalisco.
De vuelta al caos arancelarioFuncionarios de la Unión Europea dijeron el lunes que pondrán en pausa su acuerdo comercial con Estados Unidos después de que la Corte Suprema estadounidense anulara la política arancelaria de Trump. El gobierno de Trump ha recurrido a un mosaico de leyes comerciales para recrear los amplios aranceles. La nueva política requerirá la aprobación del Congreso en 150 días. El Reino Unido, Australia, Japón y Corea del Sur son algunos de los socios comerciales de Estados Unidos que se enfrentan ahora a aranceles más elevados en virtud de la nueva tasa arancelaria global del 15 por ciento. OTRAS NOTICIAS DESTACADAS
EN INGLÉS HAY MÁS
DEPORTESFútbol: Se aplazaron partidos en México a causa de la violencia tras la muerte del ‘Mencho’. Esquí: Te presentamos a Johannes Høsflot Klæbo, el primer atleta en ganar seis medallas de oro en unos Juegos Olímpicos de Invierno. Juegos Olímpicos: Estos fueron los momentos más extraños y descabellados de las Olimpiadas. Todo el mundo lo leyó: En el boletín de ayer, el enlace más visitado fue el medallero de los Juegos Olímpicos de Invierno. EL GÉNERO DEL DÍAPhonk—Un género de música electrónica dance con raíces de rap que se escucha a menudo en videos de YouTube Shorts y TikTok. Es la banda sonora de montajes de videojuegos, ediciones de fans, clips motivacionales… básicamente cualquier cosa que pretenda transmitir una sensación de mucha energía. LA LECTURA MATUTINA
El director chino Lou Ye es conocido por sus enfrentamientos con los censores de China, quienes han prohibido que se proyecten en el país cerca de la mitad de sus películas. Aunque su obra ha sido galardonada en Cannes y Venecia, dijo que lo que más deseaba era llegar al público chino. Ha aceptado ediciones significativas en algunas películas para estrenarlas en el país. La película más reciente de Lou parece un alejamiento de la forma. No toca temas tabú, como la masacre de la plaza de Tiananmén. No examina cómo responden los chinos de a pie a una sociedad cambiante, la pregunta que da vida a su obra. Ni siquiera tiene diálogos. Es una película de concierto sobre un grupo de rock chino, Re-TROS, y la primera incursión de Lou en la no ficción. Aquí puedes leer más. ALREDEDOR DEL MUNDO
El edificio más feo de la ciudad más bella del mundoA muchos parisinos les gusta bromear diciendo que la mejor vista de la ciudad es desde lo alto de la Tour Montparnasse, porque es el único lugar desde donde no se ve este edificio. Ahora, después de más de 50 años, el rascacielos está en remodelación. Un consorcio de arquitectos franceses está reimaginando el edificio como una estructura más ligera y transparente, con verandas y un exuberante jardín en el tejado. Se espera que las obras comiencen pronto, pero el debate sobre el cambio de imagen continúa. Lee en español sobre los cambios al edificio menos querido de París. RECOMENDAMOSLeer: Apron tugger. Shadow daddy. Wallflower. Esta guía de tropos de novelas de romance te ayudará a encontrar tu próximo libro. Mirar: Aquí tienes cinco nuevas películas que están en boca de nuestros críticos. Admirar: A través de su casa de campo rústica en Mallorca, un diseñador francés espera inspirar un modo de vida más consciente con el medio ambiente. LA RECETA |
