Action will occur on busiest night for Montreal sex work industry