It’s been nearly 30 years since Chicago federal prosecutor William Hogan won his old job back, returning to the city where he’d orchestrated the takedown of the infamous El Rukn street gang.