After a hard-fought win, Sawvel is zeroing in on five critical areas for improvement, but one lingering issue could define Wyoming’s second half of the season.