Un veredicto en Aviñón y otras 4 noticias
Quedan 11 días de 2024 y esto es lo que hay que saber.
El Times

20 de diciembre de 2024

¡Es viernes y tu buzón de correo lo sabe! Hoy tenemos una selección de lecturas relacionadas con las fiestas decembrinas que esperamos te interesen, te inspiren, te sean de utilidad.

Quedan 11 días de 2024 y, para muchos, el periodo previo a las fiestas decembrinas es ajetreado. Aquí está lo que hay que saber para ponerse al día en cinco viñetas. Y, si hemos despertado tu interés, visita los enlaces en las palabras clave para leer más.

Gisèle Pelicot el día del veredicto Manon Cruz/Reuters
Tierney L. Cross para The New York Times

¿TIENES UNOS MINUTOS MÁS?

Ponte al día con estas lecturas:

Una mujer de Alabama recibe el tercer trasplante de riñón de cerdo en EE. UU.

La paciente, Towana Looney, gozaba de mejor salud que los pacientes anteriores que habían recibido órganos porcinos. Su caso podría indicar un avance hacia la solución de la escasez de órganos.

By Roni Caryn Rabin

Four people in uniform, including jackets with the word Sheriff on the back, look toward the ocean in the evening. The moon is in the distance.

Las misteriosas luces en el cielo de EE. UU. tienen explicaciones poco interesantes

Al ir aumentando los reportes sobre extrañas luces en el cielo de Nueva Jersey y otras partes de la Costa Este, funcionarios del gobierno han afirmado que, en esencia, no hay nada que ver.

By Julian E. Barnes

An image taken from Google Maps, which includes the software's navigation symbols, shows a person bent over a large white bundle inside the trunk of a red sedan on an otherwise empty street.

Una imagen de Google Street View ayuda a esclarecer un asesinato en España

La imagen, captada en el norte del país, muestra a un hombre acomodando una bolsa blanca en el maletero de un coche.

By Annie Correal

A grid of nine images shows part of the skeletal remains of ancient humans against a black background.

Un macabro descubrimiento en una fosa común de la Edad de Bronce: las víctimas fueron devoradas

Lo que hasta ahora se consideraba un hallazgo arqueológico poco interesante ha resultado ser todo lo contrario.

By Ali Watkins

A car approaches an entry gate under a Pixar sign.

Disney retira el argumento transgénero de su nueva serie ‘Win or Lose’

Cuando Robert Iger regresó a Disney como director ejecutivo en 2022, dijo que algunos de los contenidos de la empresa se habían vuelto demasiado políticos y ordenó una revisión de los proyectos en curso.

By Nicole Sperling

Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo gratis directo en tu buzón.

…Y AQUÍ ALGO PARA AYUDARTE CON LAS FIESTAS

Article Image

‘Es mi época favorita del año’: Mariah Carey habla de sus 30 años como Reina de la Navidad

Tres décadas después de su lanzamiento, “All I Want for Christmas Is You”, se ha convertido en uno de los temas más exitosos en la lista Hot 100 de Billboard, y quizá sea la canción navideña más conocida del último medio siglo.

By Melina Delkic

On a busy city street, cars and buses race by skyscrapers. One building has a facade “gift-wrapped” as luxury luggage.

Katherine Marks para The New York Times

Guía para pasar las fiestas en Nueva York, según una neoyorquina

Los habitantes de la ciudad han aprendido algunos trucos para disfrutar sin problemas la algarabía navideña. He aquí cómo residentes y visitantes pueden celebrar esta temporada manteniendo el estrés al mínimo.

By Julie Besonen

An illustration of woman looking awkward at a holiday party, next to two people holding alcoholic drinks.

Laura Edelbacher

Cómo pasarla bien en una fiesta sin beber alcohol

Es cierto lo que dicen: no necesitas tomar para divertirte.

By Elizabeth Angell

An illustration renders a pink piggy bank as a shiny ornament hanging from a branch of a Christmas tree.

Till Lauer

tu asesor financiero

No es demasiado tarde para frenar los gastos navideños

Los estudios sugieren que gastarás menos si fijas un presupuesto estricto, incluso si te excedes del límite impuesto.

By Ann Carrns

A gloved hand in front of a blue background holds a tissue in front of a Christmas tree branch. Pink allergy pills float around the branch.

Tonje Thilesen for The New York Times

Pregúntale a Well

¿Es posible ser alérgico al árbol de Navidad?

Picor en los ojos, silbidos al respirar, síntomas de resfriado, estornudos: he aquí cómo mantener a raya los síntomas del “síndrome del árbol de Navidad”.

By Melinda Wenner Moyer

A person running with their dog on a cold morning.

Bryan Banducci para The New York Times

Consejos para hacer ejercicio en invierno

Unos pocos ajustes en tu rutina pueden hacer que salir al aire libre sea más cómodo esta temporada. Científicos que estudian el frío extremo te comparten sus recomendaciones.

By Alex Hutchinson

Article Image

Giacomo Gambineri

Cómo sobrevivir la temporada de regalos

Expertos en etiqueta y compras ofrecen consejos sobre algunos de los temas más comunes de las fiestas, como los tabúes de la lista de deseos, la política de los regalos y los envoltorios con conciencia climática.

By Ali Trachta

People on a sandy beach next to translucent blue-green water, with rocks and islands dotting the ocean in the distance.

Jake Michaels para The New York Times

6 destinos turísticos para escapar del frío

No tienes que viajar muy lejos para aprovechar los beneficios del sol en pleno invierno.

By Derek M. Norman

Patricia Nieto y Sabrina Duque producen y editan este boletín.

Que tengas un fin de semana estupendo. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor,